HALOJABAR.COM– Surat Annas merupakan surat penutup atau surat ke-114 dalam AlQuran. Nama Annas yang berulang kali disebut diambil dari kata Annas, yang berarti manusia.
Lalu, surat ini adalah termasuk dalam golongan surat makkiyah terdiri dari 6 ayat. Sedangkan isi surat ini merupakan anjuran agar manusia memohon perlindungan Allah dari hasutan jahat setan.
Lalu, dari Al-Bukhari menamai surat ini dengan surat Qul Aūżu bi-Rabb al-Nās. Juga disebut surat Almuawwiżatān yang artinya Dua Perlindungan, bersama surat Alfalaq.
Bersama surat Al Falaq juga, dua surat ini dinamai sūrat Al Muqasyqisyatain atau Dua Kicauan, serta surat Al Muqasyqisyatain yang berarti Dua Penyembuh.
Berikut Surat Annas Arab, Latin, dan Terjemahan
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ – ١
qul a’ụżu birabbin-nās
Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,
مَلِكِ النَّاسِۙ – ٢
malikin-nās
Raja manusia,
اِلٰهِ النَّاسِۙ – ٣
ilāhin-nās
sembahan manusia,
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ – ٤
min syarril-waswāsil-khannās
dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,
الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ – ٥
allażī yuwas wisu fī ṣudụrin-nās
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ – ٦
minal-jinnati wan-nās
dari (golongan) jin dan manusia.” ***
